u25389269841281270184fm80sCCC27A23C85246CCCC1CA1920100A091w300h198img.JPEG

我和谁都不争,
和谁争我都不屑;
我爱大自然,
其次就是艺术;
我双手烤着生命之火取暖;
火萎了,
我也准备走了.

(杨绛译)

I strove with none,
for none was worth my strife;
Nature I lov’d,
and next to Nature, Art;
I warm’d both hands before the fire of life;
It sinks,
and I am ready to depart.

瓦特.兰德[Walter Savage Landor (1775~1864)]

晚饭后,翻着电视盒子找到这部纪念杨绛先生的纪录片播放。小童在电脑前忙碌着,问他在干吗?他说在学写英文的哥特体。

我继续看电视,中间的时候,他停下了自己的事情,也跟我一起看。这不是他喜欢的片子,他最喜欢的是《三傻大闹宝莱坞》。

看到最后,他问我,为什么称杨绛为先生呢?并跟我讲起在学校阅读课上,有同学听杨绛先生还以为是男子的趣事。

开卷即是有益,清华大学有杨绛先生设立的好读书奖学金。

看过了杨先生的纪录片,又看了奥运会的女乒半决赛,李晓霞横扫福原爱。丁宁的一场要半个小时后才开始。
翻看微信,诛仙青云志更新到第九集了。跟微友要了下载地址开始下载。小童说要去楼下玩会儿,我看表,才22点,叮嘱他注意安全,他就自己下去楼去了。

等我看第九集诛仙青云志的时候,他回来了,问我电动车是否有电,明早他骑车要去打篮球。他去楼下给电动车充上电后,回来跟我说,明天早上不用给他做饭了。心下窃喜,童妈出差了,做早饭是个头疼的事情,正好不用做了。

小童跟我一起挤在沙发上看诛仙,我俩的姿势比葛优瘫更有过之。他边看边评论,电视剧改编的与原作偏差太大。开始的1,2集他看的时候就嚷嚷没法看,仅情节改的一塌糊涂。

看的时候,小童跟我说,去洗个水果呗。我说,你去。他说你去。我说,我不吃,我也不洗。他说,我不洗。过了几分钟,又是一番这样的对话。

最后,他说,我也不吃了。

发表评论